Kas yra geras kelių žodžių supratimas:
„Keli žodžiai gerai suprantant“ yra populiarus posakis, kuris tai reiškia protingam žmogui nereikia pernelyg išsamaus paaiškinimo, kad suprastų, kas sakoma.
Priklausomai nuo konteksto, šis posakis gali turėti teigiamą arba neigiamą atspalvį. Tai taip pat gali būti ir įspėjimas, ir įžeidimas.
Pavyzdžiui, jei pašnekovas nori priversti kitą asmenį suprasti, kad jis kalba per daug arba kad jis jau suprato ir jam nereikia papildomų paaiškinimų, jis gali tiesiog atsakyti: „geras supratimas, mažai žodžių“.
Kaip teigiamą atspalvį, jis gali būti naudojamas kaip paprastas ir sėkmingas susitikimas ar pokalbis su kuo nors. Pavyzdžiui: -Kaip sekėsi susitikti su viršininku? -Geras klausytojas keli žodžiai.
Jis taip pat gali būti naudojamas kaip įspėjimas. Kažkas gali pasakyti: -Kaip paaiškinti mūsų problemas? -Geras klausytojas keli žodžiai.
Galiausiai, jis naudojamas kaip įžeidimas, jei sakoma, pavyzdžiui: -Geras supratimas, nedaug žodžių. Daugiau nesigilinsiu.
Anglų kalba tai gali būti išversta taip: "Užtenka žodžio išmintingiesiems “.
- Žodis.
- Prie duonos, duonos ir prie vyno, vyno.
„Gerai suprantančių kelių žodžių“ pavyzdys
Geriausias šio posakio pavyzdys yra kardinolo Mazarino, kardinolo Richelieu įpėdinio, anekdotas.
Sakoma, kad vieną dieną elgeta nusprendžia paprašyti auditorijos su kardinolu paprašyti jo pagalbos dėl visų patirtų nelaimių ir sunkumų.
Kardinolas Mazarinas sutinka suteikti elgetai auditoriją su viena sąlyga: kad tai būtų galima išreikšti tik dviem žodžiais.
Elgeta sutinka su sąlyga ir, būdamas priešais kardinolą, savo nelaimes apibendrina dviem žodžiais: „Alkis, šaltis“. Dėl ko kardinolas linkteli ir, rodydamas į elgetą, sako savo sekretoriui: "Maistas, drabužiai".
Elgeta palieka žiūrovus patenkinta mikčiodama garsųjį posakį: „Gerai supranti, mažai žodžių“.
