Kas yra „Ultranza“:
Išsireiškimas 'kraštutinis'kilęs iš lotynų kalbos ultra (anapus). Žodis „ultranza“ visada rodomas kartu su prielinksniu „a“.
„Ekstremalus“
Jis naudojamas kaip prieveiksmis frazė reikšti “ryžtingai', 'ryžtingai', 'tvirtai". Tai rodo, kad veiksmas atliekamas ryžtingai ir tvirtai. „Bet kokia kaina“ taip pat galite pakeisti žodžiais „radikaliai“, „iki mirties“, „su impulsu“, „be susilpnėjimo“ arba „nesustodamas ties jokia kliūtimi“. Paprastai jis naudojamas ypač lydint kai kuriuos veiksmažodžius, tokius kaip „atmesti“, „užpulti“ ar „ginti“. Ši išraiška dažniausiai naudojama norint parodyti, kad kažkas daroma ryžtingai, nepaisant sunkumų ar priešingų pozicijų, ypač kai nuomonės skiriasi.
Jis taip pat pasirodo kartu su daiktavardžiais ir būdvardžiais. Pavyzdžiui: „Tas politikas yra tvirtas nacionalistas“ arba „Jis buvo įsitikinęs gyvūnų teisių gynėjas“.
Gintis bet kokia kaina
„Ultranza“ dažniausiai pasirodo daugeliu atvejų kartu su veiksmažodžiu „ginti“. Tai reiškia ką nors ar ką nors ginti ryžtingai, visiškai tvirtai ir įsitikinusiai. Pavyzdžiui: „Jis aršiai gynė čiabuvių tautas“.
„Ultranzos“ pavyzdžiai
Šis posakis paprastai nenaudojamas šnekamojoje kalboje ir dažniausiai pasireiškia literatūriniuose tekstuose bei politine ir žurnalistine kalba.
„… Neoliberalaus modelio, kuris įveikia konkurenciją ir rinką iki galo, gilinimas…“ Manuelas Bartlettas Díazas, Meksikos senatorius Visuotinis, 2014 m. Vasario 13 d.)
„Fiskalinio konsolidavimo bet kokia kaina politika ir toliau silpnina euro zonos ekonomiką“. (Šalis, 2013 m. Gegužės 16 d.)
„Tais metais Pinochetas pirmą kartą visame pasaulyje pradėjo taikyti neoliberalų ekonominį modelį bet kokia kaina …“ (Diena, 2013 m. Gruodžio 23 d.)
