Kas yra „Maremágnum“:
Maremágnum, taip pat maremagno, yra daiktavardis, kuris gali būti vartojamas ta prasme gausa, didybė ar sumišimas. Žodis savaime kilęs iš lotynų kalbos kumelė magnum, o tai reiškia „didelė jūra“.
Taigi, pavyzdžiui, galime kalbėti apie potvynio bangą, nurodančią kažko gausa ar gausybė: "Populiarioje rinkoje kilo produktų banga".
Jis taip pat gali būti naudojamas nurodyti žmonių ar daiktų painiava. Pvz .: „Rinkėjai turėjo pasirinkti savo kandidatą iš daugybės vardų ir sąrašų“.
„Maremágnum“ taip pat gali nurodyti kažko didybė ar dydis. Pavyzdžiui: „Jį siekė aistros potvynis savo tikslų link“.
Sinonimai Potvynio bangos būtų: gausa, didybė, sumišimas ar sutrikimas.
Maremágnum ar maremagno?
„Maremágnum“ yra ispanizuotas lotynų kalbos etimologinis variantas kumelė magnum, o „maremagno“ yra šio originalaus lotyniško balso visiška grafinė adaptacija ispanų kalba. Galioja abu būdai. Daugiskaita yra atitinkamai maremágnums ir maremagnos. Šiuo metu pirmenybė teikiama maremagno formai, o ne maremágnum. Kita vertus, svarbu pažymėti, kad jei naudojama originali etimologinė forma kumelė magnum, patartina jį rašyti kursyvu arba, jei to nepavyksta, kabutėse.