Tai, kas geriau žinoma apie blogą nei gerai žinoti, reiškia:
„Geriau žinomas blogas nei naudingas žinoti“ yra posakis, reikalaujantis atsargumo, nes patvirtina, kad nepatartina rizikuoti tuo, ką turite ar žinote dėl to, kas neva yra geriau.
Pokyčiai visada kelia netikrumą, nes kelia riziką: sprendimas, keičiantis dalykų eigą, visada kelia abejonių, nenorą, nes tai gali turėti neigiamų pasekmių.
Šia prasme tai yra posakis, iš kurio taip pat daroma išvada apie atitikties idėją, visada susitaikyti su tuo, ką jau turime ar žinome, ir vengti pokyčių, kurie visada verčia keliauti po nežinomas teritorijas.
Pagal šį sakinį naujasis nebūtinai bus geresnis ar patogesnis už senąjį Todėl neverta keisti, bet pritaikyti tai, ką jau turime ir žinome.
Tai yra frazė, plačiai vartojama norint išreikšti nenorą keistis, ypač kai tai kelia abejonių ir rūpesčių, nes giliai širdyje jaučiame, kad galime klysti. Tai būdinga tiems, kurie nenori palikti savo komforto zonos ir bijo pokyčių.
Mesti darbą, kurio nekenčiame dėl kito, kuris galėtų būti geresnis, parduoti savo seną automobilį naujam automobiliui įsigyti, persikelti į kitą miesto rajoną ir pan., Yra situacijos, kai šis posakis būtų tinkamas.
Šios išraiškos variantas yra „geriau žinomas blogas nei žinomas blogis“.
Anglų kalba posakis „geriau žinomas nei naudingas žinoti“ gali būti išverstas kaip „geriau velnias, kurį pažįsti, nei velnias, kurio nepažįsti“, Kuris pažodžiui verčiamas:„ geriau velnias, kurį pažįsti, nei velnias, kurio nepažįsti “.
- Piktžolė niekada nemiršta.
- Pažintys
