Kas yra paukštis rankoje geriau nei šimtas skraidančių:
Geriau paukštis rankoje nei šimtas skraidančių yra populiarus posakis vertina viską, kas saugunesaugumo atžvilgiu. Šis posakis moko asmeniui, kuriam verta daugiau, kas yra tikra, nepaisant to, kad jis turi mažiau vertės, nei kažkas, kas yra geriau, bet nėra tikras, o tai gali būti tik hipotezė, todėl jis nepataria keistis tuo, kas tikra, neaišku.
Tai posakis, kurį galima panaudoti įvairiose situacijose, pvz pavyzdžiuiKažkas, kuris teikia pirmenybę darbui su mažu atlyginimu, tačiau tai garantuoja ilgalaikę sutartį, o ne gerai apmokamą darbą, bet įmonėje, kuri gali uždaryti bet kuriuo metu arba turėdama tam tikrą darbo sutartį. Šiuose kontekstuose galima sakyti, kad „paukštis rankoje geriau nei šimtas skraidyti“.
Nepaisant šio posakio populiarumo, jis turi savo variantus, tokius kaip: „paukštis rankoje yra geriau nei šimtai skraidančių“, „paukštis rankoje yra geriau nei du korale“, „paukštis rankoje yra geriau, koks skraidantis grifas ", tarp kitų.
Kalbant apie šį posakį, ne mažiau teisinga ir garbinga tai, kad yra žmonių, kurie mieliau gaudo paukščius, tai yra, jie mieliau rizikuoja, kaip rodo kitas posakis: „kas nerizikuoja, tas nelaimi“, taigi ir asmens sprendimas turėti mažai, bet saugu ar rizikuoti ir gauti ką nors kita.
Angliškai, gali būti išversta kaip "Paukštis rankoje vertas dviejų krūmo".
