Kas tai? Su matuojamu strypu būsite matuojamas:
„Su lazda, kurią matuojate, būsite matuojamas“ - plačiai paplitęs posakis, kurio pradžia siekia kanonines evangelijas. Iš tikrųjų ši frazė priskiriama Jėzui Šventojo Luko evangelijos 6 skyriaus 36–38 eilutėse. Ji taip pat buvo išversta kaip „su tuo matu, kuriuo jie matuojasi, jie bus matuojami“. Taip pat apie tai kalba šventasis Matas (7, 2) ir šventasis Markas (4, 24).
Ši išraiška visada nurodo abipusiškumo principą. Asmeniui padėti įvertinti tam tikrą situaciją bus nuoroda, iš kurios žmogus taip pat bus vertinamas patyrus tą patirtį.
Evangelijos kontekste frazė, kurią evangelistas priskiria Jėzui, siekia skatinti gailestingumo ir atjautos kitiems dvasią, tai yra empatijos principą, nes niekas nėra atleistas nuo klaidų.
Populiariai vartojamas posakis yra įspėjimas klausytojui, kad nuramintų savo baudžiamąją kalbą prieš ką nors kitą ir primintų, kaip svarbu suprasti kitus, kad su jais būtų galima elgtis vienodai.
Kitaip tariant, daug paprasčiau, posakis mums primena apie tai, kaip svarbu elgtis su kitais, kaip norime, kad su mumis elgtųsi, ir nedaryti nieko prieš kitus, dėl kurių nesame pasirengę kentėti savo kūnu. Galų gale, tokiu mastu mums bus atsakyta.
Taip pat žiūrėkite 15 posakių apie gyvenimą.
