Metafora yra literatūrinė ar retorinė figūra, su kuria vienos sąvokos reikšmė priskiriama kitai, nustatant analogiją tarp jų. Kitaip tariant, metafora keičia sąvokas, įrodydama jų panašumą.
Jo naudojimas leidžia atspausdinti daugiau grožio, malonės ar peržengimo to, ką norite išreikšti. Ši figūra taikoma tiek literatūroje, tiek kasdienėje kalboje.
Metaforos kasdienėje kalboje (ir jų reikšmė)
- Tavo burnos perlai. (Tavo burnos dantys)
- Naktį papuošė dangaus ugniažolės. (Naktį švietė žvaigždės)
- Dangus buvo padengtas baltomis medvilnėmis. (Dangus buvo padengtas debesimis)
- Galėjai girdėti upės čiurlenimą. (Pasigirdo upės garsas)
- Motina už savo atžalas atiduoda savo gyvenimą. (Motina atiduoda gyvybę už savo vaikus)
- Mergina tapo drugeliu. (Mergaitė išsivystė)
- Jos plaukų auksas. (Auksinė plaukų spalva)
- Žavėjausi jos odos juodmedžiu. (Žavėjausi tamsia jos odos spalva)
- Žalia prerijos mantija. (Pievos žolė)
- Amžina svajonė. (Mirtis)
- Gyvenimo gėlė. (Jaunimas)
- Už žemės yra tik mėlyna. (Už žemės yra tik jūra)
- Leisk man paragauti medaus ant tavo lūpų. (Leisk man paragauti tavo lūpų skonio)
- Iš jo akių tekėjo kartumo upės. (Iš jos akių tekėjo kartėlio ašaros)
- Sniegas plaukuose bylojo apie jos istoriją. (Pilka jos plaukai kalbėjo apie jos istoriją)
- Dramblio kaulo spalvos jos kūnas jį suviliojo. (Jos kūno baltymai jį suviliojo)
- Jis pajuto būgną ant krūtinės. (Jis pajuto krūtinės plakimą)
- Jos akyse sužibo du smaragdai. (Jo žalios akys spindėjo)
- Buvo galima išgirsti gitarų raudą. (Pasigirdo gitarų garsas)
- Jo akys buvo du mėlyni šuliniai. (Norint nurodyti kažkieno akių spalvą ir grožį)
- Jo burna buvo šviežias vaisius. (Jo burna buvo raudona ir provokuojanti)
- Meilė yra tironas. (Meilė neturi pasirinkimo)
- Tavo balsas yra muzika mano ausims. (Tavo balsas man malonus)
- Jo širdis buvo begalinis šulinys. (Jo sugebėjimas mylėti yra begalinis)
- Jo akys yra safyrai. (Jo akys mėlynos ir ryškios)
- Jo oda aksominė. (Jo oda lygi)
- Lukrecija yra žvėris. (Lukrecijos nuotaika bloga)
- Jūsų rankos yra saugus uostas. (Tavo rankos verčia mane jaustis apsaugotą ir pailsėjusį)
- Vaizduotė yra namo beprotė. (Priskirta Santa Teresa de Ávila). (Nerami vaizduotė, bet tai dalis mūsų)
- Jo mokiniai, alyvuogių ūgliai, augo visur.
- Tavo oda, kvepiantis šilkas.
- Mėnulis, nakties lempa.
- Išgirsk tavo balsą, balzamą mano sielai.
- Jis turėjo plieninių nervų.
- Niekas nelietė jo akmens širdies.
- Danguje spindėjo sidabrinis mėnulis.
- Jis intonavo savo kanarėlės balsu.
- Tai buvo ne potvynis, o jos verksmas.
- Miestas, chaoso sūkurys, nenuilstantis riaumojimas.
- Jo akys buvo žvaigždės; žvaigždės buvo viltys; viltys, arkliai, nešę šios meilės vežimą.
- Kas yra metafora?
- 60 panašių pavyzdžių.
- 61 analogijos pavyzdys
Metaforos literatūroje (paaiškinta)
41. „Ateina jo pergamentinis mėnulis / brangus prisilietimas“ (Federico García Lorca).
Paaiškinimas: tai gryna metafora, kurioje tikrasis terminas pakeistas nerealiuoju. Pergamento mėnulis reiškia tamburiną.
42. „Kai galvoju, kaip išsenka mano šviesa …“ (Johnas Miltonas).
Paaiškinimas: gryna metafora. Išsekusi šviesa reiškia jo aklumą.
43. „Mergaitė eina į meilės / laimės malūną“ (Tirso de Molina).
Paaiškinimas: tai linksnio papildinio metafora, kurioje per prielinksnį siejami du terminai apie: "į vėjo malūnas apie meilė".
44. "Jei tavo patrauklių malonių magnetas / tarnauja mano paklusnaus plieno krūtinei, / kodėl tu mane glostai, / jei turi tyčiotis iš manęs, tada bėglys?" (Sor Juana Ines De La Cruz).
Paaiškinimas: priešdėlinio papildinio metafora pirmoje („iš“) ir antroje („iš“) eilutėse: „al magnetas nuo jūsų ačiū patraukli", "Mano krūtinė nuo paklusnus plienas"
45. "Moters kūnas, baltos kalvos, baltos šlaunys, / jūs atrodote kaip pasaulis savo pasidavimo požiūriu. / Mano laukinio valstiečio kūnas tave menkina / ir priverčia sūnų šokti nuo žemės dugno" (Pablo Neruda).
Paaiškinimas: pirmoje eilutėje yra aposozinė metafora, kurioje palyginimo sąlygos yra atskirtos kableliais: „Moters kūnas, baltos kalvos, baltos šlaunys. "Trečioji eilutė yra priešdėlinio papildinio metafora:"Mano kūnas nuo laukinis valstietis tai pakerta tave “.
46. „Nors jūs konkuruojate su savo plaukais, / sudegintas auksas, tuščiai šviečia saulė“ (Luis de Góngora).
Paaiškinimas: Tai metafora, kurioje kablelis nustato teiginį, kad auksas primena saulę: "Auksuotas auksas, Saulė veltui blizga “.
47. „Tavo akys yra žaibo ir ašarų tėvynė“ (Octavio Paz).
Paaiškinimas: pirmoji sakinio dalis yra nešvari metafora, kurioje veiksmažodžiu būti (jie yra) nustatomas identifikavimas tarp tikrosios sąvokos (tavo akių) ir įsivaizduojamosios (žaibo ir ašarų tėvynės). Antroji sakinio dalis yra prielinksnio papildinio metafora: tėvynė apie žaibo blyksnis Y nuo ašara".
48. „Mano širdis yra sulaikyta pelargonija“ (Sylvia Plath).
Paaiškinimas: tai yra nešvari metafora, kur ji siejama per veiksmažodį būti (yra) širdis su pelargonija sustojo.
49. "Tie kruvini smūgiai yra duonos, kuri dega ant krosnies durų, traškesiai". (Cezaris Vallejo).
Paaiškinimas: tai nešvari metafora. Jame tai panašu kruvini smūgiai su traškučiai nuo duonos, kuri dega ant krosnies durų.
50. „Tavo rankos yra mano glamonė, / mano kasdieniniai akordai“ (Mario Benedetti).
Paaiškinimas: šios eilutės renka nešvarią metaforą (tavo rankos Jie yra mano glamonė), su apgaulinga metafora (tavo rankos yra mano glamonė, mano kasdieniniai akordai).
