Kas yra „Tongue Twisters“:
Jis žinomas kaip liežuvio suktukas, dar vadinamas liežuvio detraba, į žodį ar frazę sunku ištarti. Liežuvio tvisteriai vertinami kaip gramatinių panašumų turinčių žodžių rinkinys, dėl kurio sunku tarti ir skaityti.
Liežuvio tvisteriai identifikuojami pagal būti trumpos kompozicijos, o kai kuriais atvejais ir beprasmės, sudarytos iš aliteracijų, rimų ir stabdomų žodžių. Kita vertus, tai yra populiariosios ir tradicinės liaudies literatūros, kurioje kiekviena šalis pateikia savo liežuvio vingius, apraiška, o kartais daugelis jų pateikia nedidelį skirtumą tarp šalių.
Iš esmės liežuvio gaudyklės yra vertinamos kaip žaidimas, kuriuo siekiama suklaidinti deklamuojantį asmenį, tačiau šis veiksmas toli gražu neapsiriboja žaidimu, nes asmuo, bandydamas taisyklingai ir aiškiai ištarti liežuvio gaudyklę, stengiasi pasiekti greitai, sklandžiai, lengvai skaitoma ir su intonacija.
Liežuvio suktukų pavyzdžiai
Pablito prikalė nagą,
vinis Pablito vinis.
Erre con erre gitara,
šiam su šia statine,
kaip greitai ratai rieda,
geležinkelio.
Trys liūdni tigrai kviečių lauke prarijo kviečius triju liūdnu šlamštu.
Trijuose liūdnuose šlamštuose jie prarijo kviečius kviečių lauke, tris liūdnus tigrus.
